文创 “出海” 成都游戏企业组团亮相2025德国科隆游戏展
红星新闻网（记者 李慧颖）8月21日报道近年来，成都凭借深厚的文化底蕴与活跃的创新生态，已成为国内数字文创产业版图中的 “西部高地”。近期《成都市关于加快推动数字文创产业高质量发展的实施意见》（下称：“实施意见”）及系列配套政策重磅出台，为产业从 “量增” 向 “质升”、从 “本土深耕” 向 “全球拓展” 按下 “加速键”。乘此东风，近日，天府文创市集携成都俊云科技、游茶科技等近10家本土游戏企业及本地化服务商已整装启程，赴 2025 年德国科隆游戏展参展，这既是成都数字文创企业对国际市场的主动叩门，更是这座 “文创名城” 依托政策赋能、产业积淀，加速文化 “出海” 的标志性行动。
政策托底，为 “出海” 铺就快车道
成都此番数字文创企业集体出征海外，是政策引领与产业发展紧密联动的生动体现。“实施意见”中明确提出“支持企业“破圈出海”，打造文化“出海”品牌，对海外成功出版、发行、销售、上映的数字文创作品予以奖补支持，鼓励市场主体走出国门参展参会，培育具有国际竞争力的文化出口重点企业。对举办具有国际影响力的数字文创赛事展会活动以及对数字文创企业开展出海业务均给予最高可达1000万元的资金支持”。“以前参加国际展会，从展位预订到宣传推广，各项开支巨大，企业负担很重。” 成都俊云科技负责人感慨道，“现在政策直接补贴参展费用，还帮忙对接海外宣发渠道，让我们能轻装上阵，把更多精力放在产品展示和业务洽谈上，开拓国际市场的底气更足了。”
“成都的游戏产业本就有扎实的研发底子，现在政策又送来‘及时雨’。” 成都俊云科技负责人算了一笔 “实在账”，“这次参展的展位费、物流费，政策补贴能覆盖近半。有这样的支撑，我们才能把更多精力放在产品展示上。”
企业组团，携 “成都印记” 闯市场
此次参展的企业，堪称成都数字文创产业的 “精锐部队”，全面覆盖了产业链各关键环节。其中既有深耕游戏研发多年、手握核心技术且服务过多款热门产品的企业，也有擅长将川蜀地区非遗文化元素巧妙融入游戏场景、打造特色内容的团队；既有成立时间不长却凭借硬核研发实力在细分赛道崭露头角的新锐力量，也有在游戏 IP 衍生品领域耕耘多年、已积累起广泛市场认可度的从业者。同时，西南地区颇具实力的游戏本地化服务商也在其中，它们常年为行业提供多语种文本处理等专业服务，为文创产品出海搭建起顺畅的语言与文化桥梁。
值得一提的是，天府文创市集作为成都激活本土文化活力、培育文创产业生态的品牌，其作用在此次企业出海进程中得到了充分彰显。通过天府文创市集常态化的展示、交流与交易，成为企业充分链接消费者和市场的窗口，在海内外市场反馈中不断打磨、深耕产品，让本土创意从 “实验室” 走向 “大市场”。这为成都游戏企业积累了将 “地方特色” 转化为 “国际表达” 的核心经验，使得此次科隆展上的 “成都印记” 既有文化厚度，又具市场温度。
创酷自由动漫作为专注美术外包的企业，此次以观展身份参与科隆展。“我们主要是来看看国际市场的美术风格趋势，也想趁这个机会对接些有外包需求的海外企业。”其负责人坦言，“之前总担心和海外客户在文化审美上有偏差，这次跟着成都展团企业来，看到大家的产品里都带着鲜明‘成都基因’，和海外展商聊起时，他们对这类融合地域特色的美术呈现很感兴趣，我们心里也更有底了 —— 其实把本土文化里的审美巧思融入美术设计，反而可能成为我们接外包的优势，希望能在这里找到契合的合作机会。”语言桥公司相关负责人更关注 “文化适配”：“游戏出海不是简单翻译文本，得让海外玩家懂‘梗’、认‘情’。这次跟着企业一起参展，能现场看海外玩家对本地化内容的反应，回来就能优化服务 —— 这也是在帮‘成都造’游戏更好地‘落地’。”
国际展会搭台：展成都文创实力，拓全球合作版图
科隆游戏展是全球三大游戏展之一，2025 年展会再创历史新高，吸引来自72个国家的超1500家参展商，同时有超 30 万专业观众涌入现场，该展会既是观察全球游戏市场趋势的 “晴雨表”，更是企业拓展国际合作的 “黄金平台”。对成都而言，此次组团参展，既是展示产业实力，更是为 “成都文创” 品牌积累国际口碑的关键一步。
如此大规模的展会，为成都数字文创企业提供了绝佳舞台。游茶科技带来的 HD2D 像素风格半开放世界 ARPG 游戏《风旅人》颇受关注，“这款以幻想大陆冒险为主题的作品，希望能让全球玩家感受勇气与救赎的力量，目前已有海外发行商来谈合作了。” 游茶科技产品负责人介绍道。四号主机科技公司负责人将此次参展视作“成长跳板”，“能在这样的国际舞台上亮相，本身就是对我们实力的认可。”展会期间，其展位前始终人气不低，不少来自欧美的海外同行驻足交流，数位专业采购商更是详细询问产品细节，表达了明确的合作意向。创思立信公司的展位上同样热闹，作为西南地区资深的游戏本地化服务商，其团队正与几家欧洲游戏发行商围绕多语种文本处理、文化适配等需求深入洽谈，探讨多语种本地化合作的细节。
从产业根基到政策赋能，从企业发力到集体亮相，成都数字文创产业的 “出海之路” 正越走越宽。此次科隆游戏展之行，不仅是一次产品展示，更是成都文创产业生态实力的一次集中亮相。随着政策红利持续释放，未来将有更多 “带着成都印记” 的数字文创产品走向全球，让世界透过游戏、透过文创，读懂这座城市的文化活力。
